This component is used for editable e-mails. For example the newsletter component uses it.
The component exists in the component tree although it is not necessarily accessible in the frontend.
Customizing a component can be done just like for any other component. The styling is a bit different as mails require different Html.